Súkromie

Ochrana osobných údajov

Tieto zásady vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje pri používaní webovej stránky Mondieu, pri kontakte s nami alebo pri výbere voliteľných služieb webu.

Posledná aktualizácia: 29. júla 2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom zodpovedným za spracúvanie opísané v týchto zásadách je:

Spoločnosť
MON-DIEU, s. r. o.
Sídlo
Záhradnícka 29, 811 07 Bratislava – Staré Mesto, Slovakia
IČO
47 097 418
Kontakt pre ochranu súkromia
osobneudaje@mondieu.sk
Webová stránka
https://mondieu.sk

2. Osobné údaje, ktoré spracúvame

Podľa spôsobu používania webovej stránky môžeme spracúvať tieto kategórie údajov:

  • Technické a prístupové údaje: IP adresa, dátum a čas prístupu, požadovaná URL adresa, odkazujúca stránka, údaje o prehliadači a zariadení a bezpečnostné alebo diagnostické záznamy vytvorené našou hostingovou infraštruktúrou.
  • Komunikačné údaje: vaše meno, e-mailová adresa a informácie, ktoré dobrovoľne uvediete pri kontakte s nami, uchádzaní sa o prácu alebo odoslaní franšízového formulára.
  • Údaje o polohe: iba keď aktívne požiadate o vyhľadanie najbližšej prevádzky. Súradnice sa použijú vo vašom prehliadači na výpočet vzdialeností a táto webová stránka ich neodosiela spoločnosti Mondieu.
  • Údaje o súhlase: zvolené kategórie súhlasu, verzia zásad a čas voľby. Tento záznam sa ukladá lokálne vo vašom prehliadači.
  • Údaje externých médií: po udelení súhlasu s externými médiami môžu poskytovatelia ako Google Maps získať IP adresu, údaje o zariadení a interakciách a používať vlastné cookies alebo podobné technológie.

3. Účely a právne základy

Prevádzka a bezpečnosť webu

Technické údaje spracúvame na poskytovanie, údržbu a ochranu webovej stránky na základe našich oprávnených záujmov podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Komunikácia a vybavenie žiadostí

Informácie, ktoré nám pošlete, spracúvame na účely odpovede, vykonania krokov na vašu žiadosť alebo správy vzťahu s vami podľa článku 6 ods. 1 písm. b) alebo f) GDPR, podľa povahy žiadosti.

Právne povinnosti a nároky

Údaje môžeme spracúvať, ak to vyžaduje zákon podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR a ak je to potrebné na určenie, uplatnenie alebo obhajobu právnych nárokov podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Voliteľná analytika, marketing a externé médiá

Voliteľné technológie sa aktivujú až po udelení súhlasu podľa článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR a príslušných pravidiel elektronických komunikácií. Súhlas môžete odmietnuť alebo odvolať bez straty prístupu k základným funkciám webu.

4. Cookies a lokálne úložisko

Voliteľné kategórie sú predvolene vypnuté. Môžete prijať všetky, odmietnuť všetky voliteľné kategórie alebo vykonať podrobný výber. Voľba sa uloží na 180 dní do lokálneho úložiska pod kľúčom „mondieu-cookie-consent“.

Nevyhnutné

Vždy aktívne

Sú potrebné na bezpečnosť, základnú prevádzku webu, ochranu formulára pred zneužitím prostredníctvom Cloudflare Turnstile a zapamätanie voľby súhlasu. Prostredníctvom nástroja na správu súhlasu ich nemožno vypnúť.

Analytické

Voliteľné

Slúžia na meranie používania webu a zlepšovanie výkonu. V súčasnosti nie je aktívny žiadny analytický poskytovateľ; budúce analytické skripty označené touto kategóriou zostanú zablokované, kým neudelíte súhlas.

Marketingové

Voliteľné

Slúžia na meranie reklamy alebo personalizovaný marketing. V súčasnosti nie je aktívny žiadny marketingový poskytovateľ; budúce marketingové skripty označené touto kategóriou zostanú zablokované, kým neudelíte súhlas.

Externé médiá

Voliteľné

Umožňujú obsah tretích strán, napríklad Google Maps. Kým neudelíte súhlas, externý obsah sa nenačíta a vložený prvok nenadviaže spojenie s poskytovateľom.

5. Príjemcovia a poskytovatelia služieb

Osobné údaje môže spracúvať Cloudflare pri poskytovaní hostingu, zabezpečenia a overenia Turnstile, Amazon Web Services pri doručovaní franšízových dopytov prostredníctvom Amazon SES, naši odborní poradcovia a poskytovatelia e-mailových služieb pri kontakte s nami, ako aj orgány verejnej moci, ak to vyžaduje zákon. Google získava údaje cez vložené Mapy iba po súhlase s externými médiami. Poskytovatelia môžu podľa služby a svojich podmienok vystupovať ako sprostredkovatelia alebo samostatní prevádzkovatelia.

6. Medzinárodné prenosy

Niektorí poskytovatelia môžu spracúvať údaje mimo Európskeho hospodárskeho priestoru. Ak sa uplatňuje GDPR, prenos sa musí opierať o príslušné rozhodnutie o primeranosti, štandardné zmluvné doložky alebo inú záruku povolenú kapitolou V GDPR. Podrobnosti o zárukách poskytovateľa sú uvedené v jeho dokumentácii o ochrane súkromia.

7. Doba uchovávania

  • Technické a bezpečnostné záznamy uchovávame iba počas obdobia potrebného na prevádzku, zabezpečenie a diagnostiku webu podľa nastavenia hostingu a príslušných právnych požiadaviek.
  • Korešpondenciu uchovávame počas vybavenia žiadosti a následne len počas príslušných zákonných premlčacích, účtovných alebo iných povinných lehôt.
  • Záznam o súhlase zostáva vo vašom prehliadači najviac 180 dní, ak úložisko prehliadača nevymažete alebo voľbu nezmeníte skôr.
  • Údaje spracúvané výlučne na základe súhlasu po jeho odvolaní už na daný účel nepoužívame; zákonnosť spracúvania pred odvolaním tým nie je dotknutá.

8. Vaše práva

Za podmienok stanovených GDPR môžete požiadať o:

  • prístup k svojim osobným údajom a ich kópiu;
  • opravu nesprávnych alebo neúplných údajov;
  • vymazanie údajov;
  • obmedzenie spracúvania;
  • prenosnosť údajov;
  • vznesenie námietky proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme;
  • odvolanie súhlasu kedykoľvek.

Máte tiež právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu. Hlavný kontaktný dozorný orgán prevádzkovateľa je uvedený nižšie.

9. Odvolanie alebo zmena súhlasu

Kedykoľvek použite odkaz „Nastavenia cookies“ v pätičke. Odmietnutie alebo odvolanie voliteľného súhlasu neobmedzí základný prístup k webu. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním.

10. Automatizované rozhodovanie

Táto webová stránka nepoužíva osobné údaje na automatizované rozhodovanie ani profilovanie, ktoré by malo právne alebo podobne významné účinky.

11. Bezpečnosť

Používame primerané technické a organizačné opatrenia určené na ochranu osobných údajov. Úplnú bezpečnosť internetového prenosu ani úložiska však nemožno zaručiť.

12. Deti

Táto webová stránka nie je určená na vedomé priame získavanie osobných údajov od detí. Rodič alebo zákonný zástupca, ktorý sa domnieva, že dieťa poskytlo údaje, nás môže kontaktovať.

13. Zmeny týchto zásad

Zásady môžeme aktualizovať pri zmene webu, poskytovateľov alebo právnych požiadaviek. Aktuálna verzia a dátum aktualizácie sú zverejnené na tejto stránke. Ak zmena vyžaduje nový súhlas, požiadame oň znova.

14. Kontakt a sťažnosti

Žiadosti týkajúce sa súkromia pošlite na e-mail prevádzkovateľa pre ochranu súkromia. Obrátiť sa môžete aj na dozorný orgán:

osobneudaje@mondieu.sk

Dozorný orgán: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Existujúci podrobný dokument

Existujúci dokument zásad značky zostáva dostupný pre spracovateľské činnosti opísané v danom dokumente. Ak sa tieto zásady webu a pôvodný dokument týkajú odlišných činností, použije sa oznámenie špecifické pre príslušnú činnosť.

Otvoriť existujúci dokument zásad